Términos y Condiciones de Uso de Linkly

Versión 1.7 | Última actualización: Octubre de 2026

1. Introducción y Acuerdo

Estos Términos y Condiciones de Uso (el "Acuerdo") rigen tu acceso y uso de la plataforma Linkly, incluido el sitio web ubicado en linklyhq.com, todas las aplicaciones, APIs y servicios asociados proporcionados por Linkly Ltd (colectivamente, el "Servicio"). Por favor, lee este Acuerdo cuidadosamente antes de acceder o usar el Servicio.

Al registrarte para una cuenta, acceder o usar de otra forma el Servicio, reconoces que has leído, comprendido y aceptas estar vinculado por este Acuerdo. Si aceptas este Acuerdo en nombre de una empresa u otra entidad legal, declaras y garantizas que tienes la autoridad para vincular a esa entidad a este Acuerdo. Si no aceptas estos términos en su totalidad, no debes acceder ni usar el Servicio.

2. Definiciones

En este Acuerdo, los siguientes términos tendrán los significados establecidos a continuación:

• "Acuerdo" significa estos Términos y Condiciones de Uso, junto con la Política de Privacidad, Acuerdo de Procesamiento de Datos, Política Contra el Spam, y cualquier Formulario de Pedido o documentación de plan aceptada por el Cliente.
• "Cliente" significa cualquier persona física o entidad legal que se registra o accede de otra forma al Servicio.
• "Datos del Cliente" significa todos los enlaces, URL, datos de análisis y otro contenido enviado por o en nombre del Cliente al Servicio.
• "Documentación" significa la documentación técnica y de usuario puesta a disposición por Linkly en /support.
• "Derechos de Propiedad Intelectual" significa todas las patentes, derechos a invenciones, derechos de autor y derechos vecinos, marcas comerciales, marcas de servicio, secretos comerciales, derechos en bases de datos, nombres de dominio, derechos en diseños y todos los demás derechos de propiedad intelectual, en cada caso ya sean registrados o no registrados.
• "Servicio" significa la plataforma Linkly, incluida la aplicación web, API, extensiones de navegador y todos los servicios relacionados proporcionados por Linkly.
• "Linkly" significa Linkly Ltd, una empresa registrada en Inglaterra y Gales, cuya oficina registrada se encuentra en Inglaterra.
• "Suscripción" significa el derecho del Cliente para acceder y usar el Servicio durante un Período de Suscripción a cambio del pago de cuotas.
• "Período de Suscripción" significa el período durante el cual la Suscripción del Cliente está activa, según se establece en el plan aplicable.
• "Plan" significa el nivel de suscripción seleccionado por el Cliente (incluyendo Gratuito, Starter, Pro, Business y Enterprise), según se describe en la Página de Precios.
• "Página de Precios" significa linklyhq.com/pricing, que establece los Planes actuales, cuotas, ciclos de facturación, características incluidas y límites de uso.
• "Complemento" significa un paquete de capacidad opcional que extiende un recurso especificado (como clics rastreados, nuevos enlaces o dominios personalizados), disponible en los Planes Pro y Business según se describe en la Página de Precios.
• "Plan Gratuito" significa un Plan proporcionado sin cargo.
• "Plan Enterprise" significa un Plan ofrecido bajo términos comerciales personalizados acordados por escrito entre las partes.
• "Formulario de Pedido" significa cualquier documento ejecutado entre Linkly y el Cliente (incluyendo Planes Enterprise) que registre términos comerciales acordados.
• "Características Beta" significa cualquier característica, producto o servicio puesto a disposición por Linkly e identificado como "beta", "preview", "acceso anticipado", "experimental" o similar.
• "AUP" o "Política de Uso Aceptable" significa la Política Contra el Spam de Linkly, que se incorpora a este Acuerdo por referencia.

3. Uso Aceptable

3.1 Uso Permitido

Linkly otorga al Cliente una licencia no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y usar el Servicio durante el Período de Suscripción aplicable, únicamente para los propósitos comerciales internos del Cliente y de conformidad con este Acuerdo y la Documentación.

3.2 Política de Uso Aceptable

El uso del Servicio por parte del Cliente está en todo momento sujeto a la Política de Uso Aceptable (Política Contra el Spam) de Linkly, que se incorpora a este Acuerdo por referencia. En caso de conflicto entre este Acuerdo y la Política de Uso Aceptable, se aplicará la disposición más restrictiva.

3.3 Conducta Prohibida

Sin limitar la Política de Uso Aceptable, el Cliente no deberá, y no permitirá que tercero alguno use el Servicio para:

• distribuir, transmitir o facilitar comunicaciones comerciales no solicitadas (spam) o conducir operaciones de phishing;
• distribuir malware, ransomware, virus, troyanos o cualquier otro código malicioso o dañino;
• participar en cualquier actividad que sea ilegal, difamatoria, fraudulenta o que infrinja los Derechos de Propiedad Intelectual de terceros;
• intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte del Servicio o a cualquier sistema o red conectado al Servicio;
• conducir ataques de negación de servicio distribuido (DDoS) u otros ataques de seguridad contra el Servicio o terceros a través del Servicio;
• usar el Servicio de manera que imponga una carga desproporcionada en la infraestructura de Linkly;
• sublicenciar, vender, revender, transferir, ceder u explotar de otra forma el Servicio para el beneficio de terceros, excepto según lo expresamente permitido bajo este Acuerdo;
• invertir la ingeniería, descompilar, desensamblar o intentar derivar el código fuente de cualquier componente del Servicio.

3.4 Responsabilidades del Cliente

El Cliente es el único responsable de:

• determinar si el Servicio cumple con los requisitos del Cliente;
• tomar salvaguardas apropiadas al usar el Servicio;
• mantener sus propias copias de seguridad de cualquier Dato del Cliente que considere importante;
• asegurar que su uso del Servicio cumpla con todas las leyes y regulaciones aplicables.

3.5 Cumplimiento

Linkly se reserva el derecho de suspender o terminar cuentas y deshabilitar enlaces que violen este Acuerdo o la Política de Uso Aceptable. Linkly puede tomar tales acciones con o sin aviso previo cuando la naturaleza de la violación razonablemente requiere acción inmediata para proteger el Servicio u otros clientes. Si no estás seguro de si un caso de uso particular está permitido, por favor contacta a Linkly antes de proceder.

4. Acceso a API y Uso Justo

El acceso a la API de Linkly está sujeto a las políticas de uso justo y límites de velocidad establecidos en la Documentación de API. Linkly se reserva el derecho de limitar la velocidad, suspender o revocar permanentemente el acceso a la API para cualquier cuenta que:

• realice solicitudes a un volumen o frecuencia que degrade materialmente el rendimiento o disponibilidad del Servicio para otros clientes;
• use la API de manera inconsistente con su propósito previsto o en incumplimiento de este Acuerdo;
• eludir o intente eludir límites de velocidad u otros controles técnicos implementados por Linkly.

Linkly hará esfuerzos razonables para proporcionar aviso previo antes de suspender el acceso a la API por violaciones de uso justo, excepto cuando se requiera acción inmediata para proteger la integridad del Servicio.

5. Incidentes de Seguridad y Protección de Infraestructura

Las cuentas que se identifiquen como objetivo de ataques de negación de servicio distribuido, credential stuffing u otros incidentes de seguridad que afecten materialmente la disponibilidad o rendimiento del Servicio pueden ser suspendidas o terminadas inmediatamente y sin aviso previo. Tal acción es necesaria para proteger la integridad de la plataforma y los intereses de todos los clientes.

Linkly notificará a los clientes afectados de cualquier suspensión que surja bajo esta cláusula lo antes posible después de la estabilización del incidente. La información sobre las prácticas de seguridad de Linkly está disponible en /support/linkly-security.

6. Derechos de Propiedad Intelectual

6.1 Datos del Cliente

El Cliente retiene toda propiedad y Derechos de Propiedad Intelectual en los Datos del Cliente. Linkly no reclama ningún interés de propiedad en los Datos del Cliente. El Cliente otorga a Linkly una licencia limitada, no exclusiva y libre de regalías para procesar y usar los Datos del Cliente únicamente en la medida necesaria para proporcionar el Servicio, cumplir con las obligaciones de Linkly bajo este Acuerdo y apoyar las operaciones comerciales internas legítimas de Linkly, incluida la mejora del servicio y comunicaciones automatizadas con clientes.

6.2 Plataforma Linkly

Todos los Derechos de Propiedad Intelectual en el Servicio, incluyendo el software, características, diseño, marca y Documentación, son y permanecerán siendo la propiedad exclusiva de Linkly o sus otorgantes de licencia. Nada en este Acuerdo deberá interpretarse como una transferencia de ningún Derecho de Propiedad Intelectual en el Servicio al Cliente.

6.3 Retroalimentación

Si el Cliente proporciona a Linkly cualquier retroalimentación, sugerencias o recomendaciones con respecto al Servicio ("Retroalimentación"), el Cliente por este medio otorga a Linkly una licencia perpetua, irrevocable, libre de regalías y mundial para usar, incorporar y explotar tal Retroalimentación para cualquier propósito sin obligación o compensación al Cliente.

6.4 Uso del Nombre y Logo del Cliente

Al celebrar este Acuerdo, el Cliente otorga a Linkly una licencia no exclusiva y libre de regalías para usar el nombre y logo de la empresa del Cliente con el propósito de identificar al Cliente como usuario del Servicio en materiales de marketing de Linkly, sitio web y presentaciones de inversores. El Cliente puede retirar este permiso en cualquier momento notificando a Linkly a través del portal de soporte, y Linkly deberá remover tales referencias dentro de un período razonable después de recibir ese aviso.

6.5 Marcas Comerciales

LINKLY es una marca comercial registrada de Linkly Ltd en los Estados Unidos (No. de Registro de EE.UU. 8509155). El Cliente no adquiere derecho alguno en el nombre LINKLY o logo bajo este Acuerdo. Excepto según lo permita Linkly por escrito, o según lo permite la ley para referencias precisas al Servicio (por ejemplo, indicar que el Cliente usa Linkly), el Cliente no debe usar el nombre LINKLY o logo, o cualquier nombre, logo o nombre de dominio que sea confusamente similar a ellos, como o dentro del negocio, producto, servicio o nombre de dominio propio del Cliente, o de cualquier manera que sugiera que Linkly patrocina, respalda o está afiliado con el Cliente. Cualquier uso permitido del nombre LINKLY o logo debe seguir las directrices de marca de Linkly.

7. Disponibilidad del Servicio y Cambios

7.1 Disponibilidad

Linkly hará esfuerzos comercialmente razonables para que el Servicio esté disponible de forma continua. El Cliente reconoce que el Servicio puede estar sujeto a tiempo de inactividad programado y no programado para mantenimiento, actualizaciones o razones fuera del control razonable de Linkly. El estado de servicio actual e histórico está disponible en status.linklyhq.com.

Linkly no garantiza un servicio ininterrumpido. En caso de interrupciones significativas que afecten a clientes pagos, Linkly puede, a su única discreción, ofrecer un reembolso de hasta un (1) mes de cuotas de suscripción. Tales reembolsos son discrecionales y no constituyen una admisión de responsabilidad.

7.2 Modificaciones del Servicio

Linkly se reserva el derecho de modificar, mejorar o descontinuar cualquier característica o aspecto del Servicio en cualquier momento. Linkly hará esfuerzos razonables para proporcionar a los clientes pagos al menos treinta (30) días de aviso previo escrito de cualquier cambio que afecte adversamente la funcionalidad central de manera material. El uso continuado del Servicio después de tal aviso constituirá la aceptación del Servicio modificado.

7.3 Características Beta

De vez en cuando Linkly puede poner Características Beta a disposición de algunos o todos los clientes. Las Características Beta se proporcionan "tal cual" y "según está disponible" únicamente para propósitos de evaluación, están excluidas de cualquier compromiso de disponibilidad de servicio, y no están sujetas a ninguna garantía, indemnidad o compromisos de nivel de servicio bajo este Acuerdo. Linkly puede modificar, suspender o descontinuar cualquier Característica Beta en cualquier momento sin aviso. El uso de cualquier Característica Beta por parte del Cliente es voluntario y bajo riesgo exclusivo del Cliente. Linkly puede, a su discreción, tratar datos de uso y Retroalimentación relacionados con Características Beta como Retroalimentación bajo la cláusula 6.3.

7.4 Enlaces de Terceros y Servicios

El Servicio puede facilitar la creación de enlaces a sitios web y servicios de terceros. Linkly no acepta responsabilidad o responsabilidad alguna por el contenido, legalidad o prácticas de sitios web, aplicaciones o servicios de terceros accedidos a través de enlaces creados usando el Servicio.

8. Término y Terminación

8.1 Término

Este Acuerdo comienza cuando el Cliente lo acepta y permanece en vigor hasta que se termina de conformidad con sus términos.

8.2 Terminación por el Cliente

El Cliente puede terminar este Acuerdo en cualquier momento cancelando su cuenta a través de la configuración de la cuenta o contactando al soporte de Linkly. Upon cancellation, the Customer's Subscription will remain active until the end of the then-current billing period, after which access to the Service will cease. Las cuotas pagadas por adelantado no son reembolsables excepto según se establece expresamente en la Política de Reembolso. Cuando el Cliente está en un ciclo de facturación anual, la Suscripción permanecerá activa hasta el final del término anual y las cuotas pagadas por adelantado para el término anual no son reembolsables excepto según se establece en la Política de Reembolso o según lo requerido por la ley de protección del consumidor obligatoria.

8.3 Terminación o Suspensión por Linkly

Linkly se reserva el derecho de suspender o terminar la cuenta de un Cliente, con o sin aviso, en caso de:

• incumplimiento material de este Acuerdo, incluyendo violación de la Política de Uso Aceptable;
• conducta fraudulenta, engañosa o abusiva en conexión con el Servicio;
• falta de pago de cualquier cuota adeudada bajo este Acuerdo;
• cualquier actividad que exponga a Linkly o sus clientes a responsabilidad legal o regulatoria.

8.4 Efecto de la Terminación

Tras la terminación de este Acuerdo por cualquier razón: (i) todas las licencias otorgadas al Cliente terminarán inmediatamente; (ii) todos los enlaces del Cliente serán deshabilitados; y (iii) los Datos del Cliente serán retenidos por un período de treinta (30) días después de la terminación, después de lo cual serán eliminados permanentemente. Para cuentas pagadas, los datos de análisis y enlaces se retienen durante cinco (5) años durante el Período de Suscripción. El Cliente es el único responsable de exportar cualquier dato que desee retener antes de cerrar la cuenta.

8.5 Supervivencia

Las siguientes cláusulas sobrevivirán la terminación o vencimiento de este Acuerdo en la medida necesaria para dar efecto a sus disposiciones: cláusula 6 (Derechos de Propiedad Intelectual), cláusula 9 (Cuotas y Pago) respecto a cualquier cuota acumulada antes de la terminación, cláusula 10 (Protección de Datos y Privacidad), cláusula 11 (Confidencialidad), cláusula 12.3 (Descargo de Garantías), cláusula 13 (Limitación de Responsabilidad), cláusula 14 (Indemnización), cláusula 17 (Disposiciones Generales) y cualquier otra disposición de este Acuerdo que por su naturaleza está destinada a sobrevivir la terminación.

9. Cuotas y Pago

9.1 Cuotas de Suscripción

El acceso a las características pagadas del Servicio requiere el pago de cuotas de Suscripción por adelantado, en un ciclo de facturación mensual o anual según lo seleccione el Cliente en el momento de la selección del Plan. Las características, límites de uso y cuotas aplicables a cada Plan se establecen en la Página de Precios vigente en el momento de la Suscripción. Cuando el Cliente selecciona un ciclo de facturación anual, las cuotas son pagaderas en su totalidad por adelantado para el término anual y la Suscripción permanecerá vigente durante el término completo. Los asignaciones de uso no utilizadas (incluyendo clics rastreados y nuevos enlaces) no se trasladan al siguiente período de facturación.

9.2 Excediendo Límites del Plan y Complementos Automáticos

Cada Plan incluye límites de uso según se establece en la Página de Precios. Si el uso del Cliente excede alguno de estos límites en un período de facturación en un Plan Pro o Business, Linkly aplicará automáticamente uno o más Complementos a la Suscripción del Cliente en las cantidades requeridas para cubrir el excedente. Los Complementos se cobran a las tasas publicadas en la Página de Precios vigente en el momento de la aplicación.

Los Complementos son recurrentes y continúan siendo facturados en cada período de facturación posterior hasta que sean removidos por el Cliente. El Cliente puede remover Complementos en cualquier momento a través de la configuración de la cuenta o contactando al soporte de Linkly, con el cambio tomando efecto desde la siguiente fecha de facturación. Los Complementos aplicados a mitad de ciclo se facturan prorrateados por el resto del período de facturación actual.

Al aceptar este Acuerdo y seleccionar un Plan Pro o Business, el Cliente expresamente autoriza a Linkly para aplicar y cobrar por Complementos en esta base. Linkly notificará al Cliente por correo electrónico cada vez que un Complemento sea aplicado automáticamente.

Los cargos por Complementos no son reembolsables excepto donde sea requerido por la ley de protección del consumidor obligatoria aplicable. El Cliente es el único responsable de monitorear su uso y gestionar su configuración de Complementos, y puede reducir el nivel de su Plan o remover Complementos en cualquier momento para controlar cargos futuros.

9.3 Método de Pago y Pagos Fallidos

Los clientes del plan pagado están obligados a mantener un método de pago válido en archivo en todo momento. En caso de que Linkly no pueda procesar el pago: (i) el Cliente será notificado; (ii) los enlaces del Cliente pueden ser suspendidos; y (iii) si el pago no se recibe dentro de un período razonable después del aviso, la Suscripción puede ser cancelada sin aviso adicional.

9.4 Cambios de Precio

Linkly se reserva el derecho de modificar su precios en cualquier momento. Linkly proporcionará a los clientes existentes un mínimo de treinta (30) días de aviso previo escrito antes de que cualquier cambio de precio entre en vigor. El uso continuado del Servicio después de la fecha efectiva del cambio constituye la aceptación de los nuevos precios.

9.5 Impuestos

Todas las cuotas indicadas en la Página de Precios o en cualquier Formulario de Pedido están excluidas del IVA, impuesto sobre ventas, impuesto sobre bienes y servicios, impuesto sobre el uso, impuesto de retención y cualquier otro impuesto, gravamen o gravamen similar impuesto por cualquier autoridad fiscal (colectivamente, "Impuestos"). El Cliente es responsable del pago de todos los Impuestos aplicables que surjan de o en conexión con este Acuerdo, a excepción de los impuestos sobre la renta neta de Linkly. Cuando Linkly está obligado a recaudar Impuestos del Cliente, tales Impuestos se añadirán a la factura del Cliente. Los clientes establecidos en el Reino Unido o en jurisdicciones donde Linkly está registrada para IVA o impuesto equivalente serán cobrados a la tasa aplicable. El Cliente proporcionará a Linkly cualquier información de registro fiscal (incluyendo un número de IVA válido donde aplicable) razonablemente requerida para determinar el tratamiento fiscal correcto.

9.6 Reembolsos

La política de reembolso de Linkly se incorpora a este Acuerdo por referencia.

9.7 Registro de Dominio

Cuando el Cliente compra un dominio administrado a través del Servicio, Linkly Ltd registra el dominio a su propio nombre y es el registrante de registro. Linkly mantiene el registro en nombre del Cliente y otorga al Cliente el derecho exclusivo de usar el dominio con el Servicio mientras la suscripción de dominio del Cliente permanezca activa y el Cliente cumpla con este Acuerdo. Los siguientes términos se aplican a todas las compras de dominio administrado:

• Las cuotas de registro de dominio no son reembolsables bajo ninguna circunstancia y no están cubiertas por la política general de reembolso de Linkly.
• Los registros de dominio duran un (1) año y se facturan anualmente. Si Linkly no puede cargar al método de pago del Cliente al renovar, Linkly reintentará durante hasta siete (7) días antes de que el registro sea cancelado.
• El Cliente puede pedir a Linkly que transfiera un dominio administrado al nombre del Cliente en un registrador de su elección. Linkly apoyará la transferencia donde la cuenta del Cliente esté en buena situación y todas las cuotas del dominio hayan sido pagadas, sujeto a las reglas de transferencia aplicables del registro e ICANN. Los dominios deben tener al menos sesenta (60) días de antigüedad antes de que puedan ser transferidos a otro registrador.
• Linkly gestiona el DNS para dominios administrados; el Cliente no puede agregar o remover registros de DNS directamente, y Linkly no está obligado a agregar registros de DNS personalizados en nombre del Cliente.
• El Cliente no debe comprar un nombre de dominio que contenga, o sea confusamente similar a, una marca comercial, marca o nombre que el Cliente no tenga el derecho de usar. Linkly puede rechazar cualquier compra o cancelar cualquier registro que razonablemente crea que incumple este requisito.
• El uso de cualquier dominio administrado permanece sujeto a la Política de Uso Aceptable.

Si Linkly recibe una queja, reclamación legal u otra evidencia razonable de que un dominio administrado, o su uso, infringe los derechos de un tercero, es ilegal o incumple este Acuerdo, Linkly puede, sin responsabilidad ante el Cliente: (i) divulgar la identidad y detalles de contacto del Cliente al demandante, un tribunal o un proveedor de resolución de disputas de dominio, incluyendo donde sea requerido por la política de registro de ICANN; (ii) deshabilitar los enlaces del Cliente en el dominio; y (iii) suspender, cancelar o transferir el registro del dominio, incluyendo para dar efecto al resultado de cualquier procedimiento de resolución de disputas. No se debe reembolso en estas circunstancias.

Linkly no acepta responsabilidad alguna por, y no proporciona garantías ni garantías con respecto a, cualesquiera problemas con el registro de dominio, renovación, vencimiento, transferencia o configuración de DNS. El Cliente puede usar un registrador de dominio de terceros si lo prefiere.

9.8 Planes Gratuitos

Cuando el Cliente accede al Servicio en un Plan Gratuito, el Servicio se proporciona en una base "tal cual" sin garantías ni compromisos de nivel de servicio de ningún tipo. Linkly puede modificar, suspender, restringir o terminar el acceso del Plan Gratuito en cualquier momento, con o sin aviso. Los Planes Gratuitos están sujetos a los límites de uso establecidos en la Página de Precios.

9.9 Planes Enterprise y Orden de Precedencia

Los Planes Enterprise están sujetos a términos comerciales personalizados acordados por escrito entre las partes, que pueden incluir un Formulario de Pedido separado, Acuerdo de Servicios Maestro o Acuerdo de Procesamiento de Datos que establezca términos comerciales, de seguridad o de protección de datos específicos. En caso de conflicto entre este Acuerdo y un Formulario de Pedido o Acuerdo de Servicios Maestro ejecutado, los términos del Formulario de Pedido o Acuerdo de Servicios Maestro ejecutado prevalecerán en la medida del conflicto.

10. Protección de Datos y Privacidad

La recolección y uso de datos personales por parte de Linkly se rige por la Política de Privacidad de Linkly, que se incorpora a este Acuerdo por referencia. Linkly puede usar servicios de IA de terceros para procesar Datos del Cliente para propósitos operacionales internos, incluyendo comunicaciones automatizadas con clientes; tales procesadores se encuentran listados en la Política de Privacidad. Cuando Linkly procesa datos personales en nombre del Cliente como procesador de datos dentro del significado de la ley de protección de datos aplicable, incluyendo el Reglamento General de Protección de Datos del Reino Unido y la Ley de Protección de Datos 2018, tal procesamiento se regirá por el Acuerdo de Procesamiento de Datos de Linkly.

11. Confidencialidad

Cada parte (la "Parte Receptora") puede recibir información confidencial o propietaria de la otra parte (la "Parte Divulgadora") en conexión con este Acuerdo. La Parte Receptora deberá: (i) mantener tal información en estricta confidencialidad usando no menos que cuidado razonable; (ii) no divulgar tal información a ningún tercero sin el consentimiento previo escrito de la Parte Divulgadora; y (iii) usar tal información únicamente para los propósitos de cumplir con sus obligaciones o ejercer sus derechos bajo este Acuerdo. Estas obligaciones no se aplicarán a información que es o se convierte en información pública a través de ninguna falta de la Parte Receptora, o que se requiere sea divulgada por ley o orden judicial.

12. Representaciones y Garantías

12.1 Representaciones Mutuas

Cada parte representa y garantiza a la otra que: (i) tiene el derecho, poder y autoridad completos para celebrar y cumplir con sus obligaciones bajo este Acuerdo; y (ii) su celebración y cumplimiento de este Acuerdo no viola ninguna ley, regulación o acuerdo de terceros aplicable.

12.2 Garantías del Cliente

El Cliente representa y garantiza que: (i) todos los Datos del Cliente y su uso del Servicio cumplen con las leyes aplicables y no infringen los derechos de ningún tercero; y (ii) el Cliente ha obtenido todos los consentimientos y autorizaciones necesarios para el procesamiento de cualquier dato personal incluido en los Datos del Cliente.

12.3 Descargo de Garantías

Excepto según se establece expresamente en este Acuerdo, el Servicio se proporciona "tal cual" y "según está disponible", sin garantía de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Linkly expresamente renuncia a todas las garantías, ya sean expresas, implícitas, estatutarias u de otra forma, incluyendo sin limitación cualquier garantía implícita de comercialidad, idoneidad para un propósito particular, título y no infracción. Linkly no garantiza que el Servicio sea ininterrumpido, libre de errores o libre de componentes dañinos.

13. Limitación de Responsabilidad

13.1 Exclusión de Pérdidas Consecuentes

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, ninguna de las partes será responsable ante la otra por ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, incluyendo pero no limitado a pérdida de ganancias, pérdida de ingresos, pérdida de negocio, pérdida de datos o pérdida de buena voluntad, cualquiera sea la causa y ya sea basado en contrato, agravio (incluyendo negligencia), responsabilidad estricta u de otra forma, incluso si se le advirtió de la posibilidad de tales daños.

13.2 Límite de Responsabilidad Agregada

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la responsabilidad agregada total de Linkly ante el Cliente por todos los reclamos que surjan de o en conexión con este Acuerdo no deberá exceder una cantidad igual a uno (1) mes de cuotas de Suscripción pagadas por el Cliente a Linkly inmediatamente antes del evento que dio lugar al reclamo. Para Clientes con facturación anual, esta cantidad se calculará como un doceavo (1/12) de las cuotas de Suscripción anuales pagadas para el Período de Suscripción actual.

13.3 Base Esencial

El Cliente reconoce que las limitaciones y exclusiones de responsabilidad en esta cláusula reflejan una asignación razonable de riesgo y forman una base esencial del acuerdo entre las partes. Linkly no habría celebrado este Acuerdo sin estas limitaciones.

13.4 Excepciones

Nada en este Acuerdo limitará o excluirá la responsabilidad de ninguna de las partes por: (i) muerte o daño personal causado por negligencia; (ii) fraude o tergiversación fraudulenta; o (iii) cualquier otra responsabilidad que no pueda ser excluida o limitada por la ley aplicable.

13.5 Variaciones Jurisdiccionales

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías o la limitación de responsabilidad por ciertos tipos de daños. En tales jurisdicciones, las exclusiones y limitaciones establecidas en esta cláusula se aplicarán únicamente en la máxima medida permitida por la ley aplicable.

14. Indemnización

El Cliente indemnizará, defenderá y mantendrá indemne a Linkly y sus funcionarios, directores, empleados y agentes de y contra cualesquiera reclamos, daños, pérdidas, responsabilidades, costos y gastos (incluyendo cuotas legales razonables) que surjan de o se relacionen con: (i) el uso del Servicio por el Cliente en incumplimiento de este Acuerdo; (ii) Datos del Cliente o cualquier contenido transmitido por el Cliente a través del Servicio; (iii) la violación de cualquier ley o regulación aplicable por parte del Cliente; (iv) la infracción de cualesquiera Derechos de Propiedad Intelectual de terceros por parte del Cliente; o (v) cualquier dominio administrado registrado por Linkly en nombre del Cliente bajo la cláusula 9.7, incluyendo el nombre de dominio mismo y cualquier uso hecho del mismo.

15. Cumplimiento Comercial y Anticorrupción

15.1 Controles de Exportación y Sanciones

El Cliente representa, garantiza y se compromete que: (i) no es, y no es propiedad o está controlado por, una persona o entidad sujeta a sanciones económicas o comerciales administradas o ejecutadas por el Reino Unido (incluyendo la Oficina de Implementación de Sanciones Financieras del HM Treasury), la Unión Europea, los Estados Unidos (incluyendo la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de EE.UU.), las Naciones Unidas o cualquier otra autoridad aplicable (colectivamente, "Sanciones"); (ii) no está ubicado, organizado o residente en ningún país o territorio que sea en sí mismo sujeto a Sanciones completas; y (iii) no usará el Servicio de manera que causaría que Linkly violara ninguna ley de control de exportación o Sanciones aplicable, incluyendo proporcionando acceso al Servicio a ninguna persona o entidad referenciada en (i) o (ii).

Linkly puede suspender o terminar el acceso del Cliente al Servicio inmediatamente y sin responsabilidad si Linkly determina, a su discreción razonable, que la provisión continuada del Servicio violaría o puede violar las leyes de control de exportación o Sanciones aplicables.

15.2 Anticorrupción y Antisoborno

Cada parte deberá cumplir con todas las leyes anticorrupción y antisoborno aplicables, incluyendo la Ley de Soborno del Reino Unido de 2010 y la Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero de EE.UU., y no ofrecerá, prometerá, dará o autorizará la entrega de ninguna ventaja financiera u otra a ninguna persona con la intención de inducir o recompensar desempeño impropio, o de otra manera de manera que constituiría una ofensa bajo las leyes anticorrupción o antisoborno aplicables. Cada parte mantendrá políticas y procedimientos razonables para asegurar el cumplimiento de esta cláusula.

16. Fuerza Mayor

Ninguna de las partes estará en incumplimiento de este Acuerdo o será responsable por ningún retraso o falta de cumplimiento de sus obligaciones si tal retraso o falta resulta de circunstancias fuera del control razonable de esa parte, incluyendo pero no limitado a actos de Dios, desastres naturales, guerra, disturbios civiles, acción gubernamental, disputas industriales, falla de infraestructura de telecomunicaciones de terceros o falla de internet (un "Evento de Fuerza Mayor"). La parte afectada notificará prontamente a la otra parte e hará esfuerzos comercialmente razonables para mitigar los efectos de y superar el Evento de Fuerza Mayor.

17. Disposiciones Generales

17.1 Ley Aplicable y Jurisdicción

Este Acuerdo y cualquier disputa o reclamo que surja de o en conexión con el mismo o su materia o formación (incluyendo disputas o reclamos no contractuales) se regirá por y se interpretará de conformidad con las leyes de Inglaterra y Gales. Sujeto a la cláusula 17.2, los tribunales de Inglaterra y Gales tendrán jurisdicción exclusiva para resolver cualquier tal disputa o reclamo, y cada parte irrevocablemente se somete a esa jurisdicción, excepto que Linkly puede iniciar procedimientos contra el Cliente en cualquier tribunal de jurisdicción competente para proteger sus Derechos de Propiedad Intelectual o para recuperar cuotas impagadas.

17.2 Resolución de Disputas

En caso de una disputa que surja de o en conexión con este Acuerdo, las partes acuerdan primero intentar resolver la disputa a través de negociación de buena fe entre representantes senior de cada parte durante un período de no menos de treinta (30) días antes de iniciar procedimientos legales formales.

17.3 Acuerdo Completo

Este Acuerdo, junto con la Política de Privacidad, Acuerdo de Procesamiento de Datos, Política de Uso Aceptable y cualquier Formulario de Pedido o documentación de plan aplicable, constituye el acuerdo completo entre las partes con respecto a su materia y reemplaza todos los acuerdos, representaciones y entendimientos previos y contemporáneos, ya sean escritos u orales, relacionados a esa materia.

17.4 Enmiendas

Linkly se reserva el derecho de enmendar este Acuerdo en cualquier momento. Donde las enmiendas son materiales, Linkly proporcionará al Cliente al menos treinta (30) días de aviso previo escrito, que puede ser dado por correo electrónico a la dirección de cuenta registrada u por aviso prominente dentro del Servicio. El uso continuado del Servicio por parte del Cliente después de la fecha efectiva de cualquier enmienda constituye la aceptación del Acuerdo revisado.

17.5 Asignación

El Cliente no puede asignar o transferir ningún derecho u obligación bajo este Acuerdo sin el consentimiento previo escrito de Linkly. Linkly puede asignar sus derechos y obligaciones bajo este Acuerdo sin consentimiento en conexión con una fusión, adquisición, venta sustancialmente de todos los activos u otra reorganización corporativa.

17.6 Renuncia

Ninguna falta o retraso por ninguna de las partes en ejercer ningún derecho, poder o recurso bajo este Acuerdo operará como una renuncia de ese derecho, poder o recurso. Ninguna renuncia será efectiva a menos que esté por escrito y firmada por la parte que renuncia.

17.7 Divisibilidad

Si cualquier disposición de este Acuerdo se encuentra por un tribunal de jurisdicción competente como inválida, ilegal o inaplicable, esa disposición será modificada en la medida mínima necesaria para hacerla válida y aplicable, o si no puede ser modificada de esta manera, será separada de este Acuerdo. Las disposiciones restantes de este Acuerdo permanecerán en pleno vigor y efecto.

17.8 Notificaciones

Todas las notificaciones, solicitudes y otras comunicaciones bajo este Acuerdo deberán ser por escrito y deberán ser enviadas por correo electrónico a los detalles de contacto proporcionados por cada parte al registrarse o como se actualice de otra forma por escrito. Las notificaciones se considerarán efectivas al recibirse, siempre que se envíen a la dirección correcta. La dirección de notificación de Linkly es support@linklyhq.com.

17.9 Relación de las Partes

Las partes son contratistas independientes. Nada en este Acuerdo creará o implicará una relación de asociación, empresa conjunta, agencia, empleo o fiduciaria entre las partes.

18. Información de Contacto

Para cualquier pregunta, preocupación o notificación en conexión con este Acuerdo, o para ejercer cualesquiera derechos bajo la ley de protección de datos aplicable, por favor contacta a Linkly a través del portal de soporte o por correo electrónico a support@linklyhq.com.

---

© 2026 Linkly Ltd. Todos los derechos reservados. Este documento está sujeto a revisión.