Agregar etiquetas UTM a enlaces cortos

¿Qué son las etiquetas UTM?

Las etiquetas UTM son una función de Google Analytics que te permite etiquetar la fuente de un visitante, para que posteriormente puedas analizar solo los visitantes que provienen de esa fuente publicitaria. Aunque Google Analytics es una herramienta potente, existen otras opciones disponibles. Si te interesa, puedes leer sobre una alternativa a Google Analytics en nuestro blog.

Las etiquetas UTM funcionan agregando parámetros (como utm_source, utm_medium y utm_campaign) a una URL:

https://example.com?utm_source=news4&utm_medium=email&utm_campaign=spring-summer

Fuente: Centro de ayuda de Google Analytics.

Ver — construir, acortar y rastrear enlaces UTM

Capítulos y transcripción completa

Linkly y etiquetas UTM

Linkly puede agregar automáticamente etiquetas UTM de Google Analytics a tus destinos de enlaces. Esto te permite rastrear campañas y usuarios en Google Analytics. Al usar el constructor UTM de Linkly, puedes asegurar un etiquetado consistente y preciso en todas tus campañas, lo cual es crucial para un análisis de datos confiable.

Por ejemplo, si estás ejecutando una promoción de verano en correo electrónico y redes sociales, puedes crear enlaces con etiquetas UTM específicas para cada canal. Esto te permitirá ver exactamente cuánto tráfico y cuántas conversiones está generando cada canal.

Cómo agregar etiquetas UTM automáticamente a enlaces

1

Haz clic en Crear nuevo enlace desde el menú.

2

En el campo Destino, ingresa tu URL de alternativa.

Esta es la URL a la que se redirigirá a los visitantes.

3

En Etiquetas UTM de Google Analytics, ingresa las etiquetas que deseas usar.

En **Etiquetas UTM de Google Analytics**, ingresa las etiquetas que deseas usar.
En Etiquetas UTM de Google Analytics, ingresa las etiquetas que deseas usar.
4

Opcionalmente, cambia el nombre del Apodo (Linkly lo completa desde el título de la página) para que puedas encontrar el enlace más tarde.

Solo tú ves el apodo — no se muestra a las personas que hacen clic en el enlace.

5

Haz clic en Guardar.

Dos formas de agregar etiquetas UTM

Linkly ofrece dos enfoques para agregar parámetros UTM:

MétodoMejor paraEjemplo
Etiquetas UTM integradas (esta página)Mismos UTM en cada clicConfigura utm_source=newsletter una vez; todos los clics lo obtienen
Parámetros de reenvíoDiferentes UTM por comparticiónComparte linkly.link/abc?utm_source=twitter y el UTM se pasa

Usa etiquetas UTM integradas cuando controles cómo se comparte el enlace y desees un seguimiento consistente — como un enlace en tu pie de página de correo que siempre viene de "newsletter".

Usa parámetros de reenvío cuando desees flexibilidad. Habilítalo una vez, entonces cualquiera que comparta el enlace puede agregar sus propias etiquetas UTM a la URL corta. Excelente para socios, afiliados, o cuando compartes el mismo enlace en múltiples canales.

Por ejemplo, con parámetros de reenvío habilitados en linkly.link/promo, podrías compartir:

  • linkly.link/promo?utm_source=twitter en Twitter
  • linkly.link/promo?utm_source=linkedin en LinkedIn
  • linkly.link/promo?utm_source=partner&utm_medium=referral con un socio

Cada clic pasa las etiquetas UTM a tu destino — no necesitas crear enlaces separados.

Preguntas frecuentes

¿Qué campos son obligatorios?

Google recomienda usar Fuente, Medio y Nombre de campaña juntos para un seguimiento completo. Si falta alguno, Google Analytics mostrará '(no establecido)' para ese campo en los informes. Linkly no te obliga a completarlos todos.

¿Qué pasa si mi URL de destino ya tiene etiquetas UTM?

Si tu destino ya contiene etiquetas UTM, no serán reemplazadas ni sobrescritas por Linkly.

¿Puedo agregar diferentes etiquetas UTM cada vez que comparto un enlace?

¡Sí! Habilita Parámetros de reenvío en tu enlace, luego agrega etiquetas UTM directamente a la URL corta al compartir (por ejemplo, linkly.link/abc?utm_source=twitter). Las etiquetas se pasan a tu destino.

Disponibilidad del plan

Disponible desde Starter

Comparar planes →

Rastrea 500 clics mensuales con todas las funciones incluidas.