Improved dashboard export links

We’ve made the dashboard export links more visible. You can now get the data from the dashboard as a live feed to use in Google Sheets.