Migrated Twitter references to X

We've migrated all references to Twitter to now be X.

X cards (formerly Twitter cards) open graph markup remains as the same, as specified in X's documentation.